新築戸建の木造住宅の意匠設計を経て、構造設計へ方向転換した者です。

「構造からこう言われたけど、ほんとうに無理？代替案ないの？」
「意匠にだす代替案が思いつかないけど、検討する時間がなくて辛い」

といった困り事をサポートすることで、世の中の建築がより素敵になればよいと思っています(^ ^)

他は、英語の建築関連本を日本語に翻訳することが得意です。